Editing Stories in Images

Presenter: Julie Kay-Wallace
Whether you’re working with scripts, rough sketches, or nearly final art, even the most visual of stories can be aided by an editor’s sharp eye. Learn how to incorporate art directions in your developmental editing, balance text with art in stylistic editing, and proofread with roughs and finished pieces. This course will teach you how to tackle the art portion of an art-based story with confidence.

Copyediting Tips for Translators

Presenter: Vanya Wryter
In this webinar, participants will learn about copyediting translations for clients. The webinar will summarize the different levels of editing, then focus on copyediting for translations. Topics include differences between British, American, and Canadian English; common grammar and punctuation errors; and common issues to watch for when editing a translated piece. Participants are encouraged to bring their questions for the Q & A session.